Gestión transparente de las cookies

1. ¿Qué es una cookie?

Una cookie es un pequeño archivo de texto, a menudo cifrado, que se almacena localmente en su ordenador, teléfono o tableta (su «dispositivo») en su navegador de internet. Se identifica mediante un nombre único y contiene datos que permiten identificar su navegador o dispositivo.

Cada vez que vuelve al Sitio tras una primera visita, las cookies almacenadas son recuperadas y leídas por nuestros servidores, lo que nos permite:

• Reconocerle y personalizar su experiencia
• Recordar sus preferencias y ajustes
• Analizar su comportamiento de navegación
• Garantizar el correcto funcionamiento técnico del Sitio

2. Identificación de las cookies

El Sitio utiliza diferentes tipos de cookies con objetivos distintos. Las clasificamos en dos categorías:

2.1 Cookies técnicas y funcionales (no se requiere consentimiento)

Estas cookies son estrictamente necesarias para el funcionamiento del Sitio. Están exentas de consentimiento en virtud de la ley francesa CNIL y del RGPD.

• Cookies de sesión: para mantener su conexión activa
• Cookies de seguridad: para prevenir los accesos no autorizados
• Cookies de consentimiento: para recordar sus elecciones de cookies
• Cookies funcionales: para adaptar la interfaz a sus preferencias

2.2 Cookies de medición de audiencia (consentimiento requerido)

Estas cookies requieren su consentimiento previo. Permiten mejorar nuestros contenidos y servicios analizando su uso:

• Google Analytics (GA4): para medir el número de visitas, las páginas consultadas, la duración media de visita
• Estos datos están anonimizados y no permiten identificarle personalmente
• Utilizamos estos datos únicamente para mejorar el Sitio

3. Tabla completa de las cookies

Nombre de la cookie	Finalidad	Duración	Terceros
pactolane_cookie_consent	Recordar su elección de consentimiento (aceptación o rechazo)	12 meses	Ninguno (Pactolane)
_ga	Distinguir a los usuarios únicos y crear un identificador de cliente	13 meses	Google Analytics
_ga_[ID_CUENTA]	Persistencia de la sesión de Google Analytics y registro de la actividad	2 años	Google Analytics
_gid	Distinción de los usuarios en una ventana de 24 h para los informes de audiencia	24 horas	Google Analytics

4. Sus preferencias en materia de cookies

4.1 Cookies que no requieren su consentimiento

Las cookies técnicas y funcionales enumeradas anteriormente se instalarán automáticamente para garantizar el correcto funcionamiento del Sitio. No puede desactivarlas sin comprometer el funcionamiento del Sitio.

4.2 Cookies sujetas a su consentimiento

Las cookies de medición de audiencia (Google Analytics) solo se instalarán si usted lo consiente explícitamente. Estas son sus opciones:

• En su primera visita: un banner de cookies le propone aceptar o rechazar estas cookies
• Su elección se guarda: durante 12 meses, respetamos su preferencia
• Puede cambiar de opinión: en cualquier momento a través del enlace «Gestionar mis cookies» al final de la página
• Sin consentimiento = sin cookies: si no hace clic, no se instala ninguna cookie de seguimiento

5. Configuración de su navegador

Más allá de nuestras herramientas, puede controlar las cookies directamente desde su navegador. Así es cómo:

Google Chrome

• Haga clic en el menú (⋮) en la parte superior derecha
• Vaya a Configuración
• Haga clic en Privacidad y seguridad
• Seleccione Cookies y datos de sitios web

Mozilla Firefox

• Haga clic en el menú (☰) en la parte superior derecha
• Vaya a Configuración
• Haga clic en Privacidad y seguridad
• Busque la sección Cookies y datos del sitio

Apple Safari

• Haga clic en Safari en la barra de menú
• Seleccione Preferencias
• Vaya a la pestaña Privacidad
• Haga clic en Gestionar los datos de sitios web

Microsoft Edge

• Haga clic en el menú (⋯) en la parte superior derecha
• Vaya a Configuración
• Haga clic en Privacidad, búsqueda y servicios
• Seleccione Cookies y otros datos del sitio

Atención: la desactivación completa de todas las cookies puede afectar al correcto funcionamiento de algunos sitios web y reducir su experiencia de usuario. Le recomendamos desactivar únicamente las cookies de seguimiento, manteniendo activadas las cookies técnicas.

6. Transferencias de datos relacionadas con las cookies

Google Analytics puede transferir determinados datos a los servidores de Google en los Estados Unidos. Estas transferencias están reguladas por las cláusulas contractuales tipo (CCT) de la Comisión Europea, que garantizan un nivel de protección equivalente al de la UE.

Para más información sobre la política de privacidad de Google, consulte https://policies.google.com/privacy.

7. Otras tecnologías de seguimiento

Además de las cookies, podemos utilizar otras tecnologías de seguimiento similares:

• Balizas web (píxeles): pequeñas imágenes invisibles para medir las acciones del usuario
• Almacenamiento local (localStorage): para conservar sus preferencias localmente
• Identificadores únicos: generados para distinguir las sesiones únicas

Estas tecnologías están sujetas a las mismas reglas de consentimiento que las cookies.

8. Contacto y gestión de las preferencias